FDM Frequency Division Multiplexing - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

FDM Frequency Division Multiplexing - traduction vers russe

MULTIPLEXING DIVIDING A COMM MEDIUM INTO NON-OVERLAPPING FREQUENCY BANDS, EACH CARRYING A SEPARATE SIGNAL
Frequency division multiplexing; Frequency division multiplex; Frequency Division Multiplex; Frequency-division multiplex
  • The passband of an FDM channel carrying digital data, modulated by QPSK [[quadrature phase-shift keying]].

frequency-division multiplexing         

общая лексика

уплотнение по частоте

уплотнение частотное

frequency-division multiplex         

общая лексика

частотное уплотнение линии связи

frequency division multiplex         
частотное уплотнение каналов

Définition

Дивизия
(от лат. divisio - деление, разделение)

тактическое соединение в сухопутных войсках, ВВС и ВМФ различных государств. Различают Д. пехотные (стрелковые, мотострелковые, моторизованные, мотопехотные), механизированные, кавалерийские, артиллерийские, зенитные, танковые (бронетанковые), авиационные, воздушно-десантные, аэромобильные, дивизии ПВО и другие. Дивизионная организация войск появилась в России и Франции в начале 18 века, а в 19 в. прочно закрепилась в армиях большинства государств. Перед 1-й мировой войной 1914-18 в состав пехотной Д. обычно входили 4 пехотных полка, 1-2 эскадрона конницы и от 36 до 72 орудий дивизионной артиллерии. Общая численность личного состава Д. составляла 15-16 тыс. чел. Во время войны пехотная Д. превратилась в общевойсковое соединение, включающее части пехоты, конницы, артиллерии, инженерных войск и войск связи. В 30-х гг. в вооружённых силах ряда государств (СССР, США, Великобритания, Германия) были созданы танковые (бронетанковые) и авиационные Д.; в некоторых армиях (например, французской) танки имелись и в пехотной Д. В большинстве армий в пехотной (стрелковой) дивизии было 3 пехотных (стрелковых) полка. В СССР в ходе Великой Отечественной войны 1941-45 штаты Д. неоднократно изменялись, её организация совершенствовалась за счёт поступления новой боевой техники и вооружения, повышалась манёвренность и огневая сила, улучшалось управление. По штатам 1943-44 общая численность стрелковой Д. составляла 9435, а гвардейской стрелковой Д. - 10670 человек, однако численный состав, как правило, был ниже штатного. В послевоенное время, когда была завершена моторизация Сухопутных войск, в СССР стрелковые Д. стали называться мотострелковыми Д., а кавалерийские Д. прекратили существование. Современная Д. в вооружённых силах различных государств организационно состоит из полков, бригад или бригадных групп. В её состав входят части (подразделения) разных родов войск и специальных войск, а также различные службы. Численность и состав Д. неодинаковы. Например, механизированная Д. в США насчитывает: свыше 18 тыс. чел. личного состава, около 190 танков, около 2,8 тыс. автомашин, 850 бронетранспортёров, 57 вертолётов, 234 единицы артиллерийского, миномётного и ракетного вооружения. Авиационная Д. в вооружённых силах различных государств состоит из нескольких полков одного или разных родов авиации.

М. Г. Жданов.

Wikipédia

Frequency-division multiplexing

In telecommunications, frequency-division multiplexing (FDM) is a technique by which the total bandwidth available in a communication medium is divided into a series of non-overlapping frequency bands, each of which is used to carry a separate signal. This allows a single transmission medium such as a microwave radio link, cable or optical fiber to be shared by multiple independent signals. Another use is to carry separate serial bits or segments of a higher rate signal in parallel.

The most common example of frequency-division multiplexing is radio and television broadcasting, in which multiple radio signals at different frequencies pass through the air at the same time. Another example is cable television, in which many television channels are carried simultaneously on a single cable. FDM is also used by telephone systems to transmit multiple telephone calls through high capacity trunklines, communications satellites to transmit multiple channels of data on uplink and downlink radio beams, and broadband DSL modems to transmit large amounts of computer data through twisted pair telephone lines, among many other uses.

An analogous technique called wavelength division multiplexing is used in fiber-optic communication, in which multiple channels of data are transmitted over a single optical fiber using different wavelengths (frequencies).